The admin page to edit custom fields added by the ACF Pro plugin is hidden by default, so the user doesn’t accidentally change them and render the fields unusable.
The options can be enabled using the snippet below
Developer at 27collective